达拉达拉节(Dara Dara Festival)–农民的节日,农民尊重太阳的节日。

Culture

有一次,我在从客户那里回家的路上,走到大门车站附近时,瞥见街对面正在举行某种庆典活动。我当时没多想,继续往前走。一次偶然的机会,我又去拜访了这家公司,当我再次在大门附近散步时,我大吃一惊。让我惊讶的是,节日又开始了!我停下脚步,自言自语道:”还在办?在日本,我还从未见过持续一周以上的夏季庆典。但仔细一看,才发现这个节日持续了 11 天!节日的名字叫 “Dara Dara Matsuri”(Dara Dara 在日语中是 “懒惰 ”的意思)。当我知道这个节日的名字时,我为这个简单的名字感到好笑,但当我研究这个节日的起源时,我了解到它背后的历史和含义。因此,这次我想写一写这个 “Dara-Dara-Matsuri”。

什么是达拉达拉节?

芝大神宫的 Dara Dara 祭是江户东京最具代表性的秋季祭祀活动之一。东京市中心的大多数神社祭祀都是夏季祭祀,而这里的祭祀则是秋季祭祀,这对于供奉丰收之神的神社来说是非常合适的。这里的祭祀活动的特点是持续时间长,通常从 9 月 11 日持续到 21 日,为期 11 天,据说是日本持续时间最长的祭祀活动。 由于祭祀时间太长,因此被称为 “Dara-Dara-Matsuri”。

起源

在江户时代的庆长年间(1596 年至 1655 年),去伊势参拜变得非常流行,许多江户儿童开始去伊势神宫朝拜,但伊势太远,朝拜需要很多钱,所以不是每个人都能去。作为替代,人们开始朝拜芝神明(供奉伊势之神的神社)。农民们主要在秋收季节到大神社参拜,但神社逐渐延长了祭祀时间,以尽可能多地容纳更多的人,直到最后持续 11 天。过去,这个祭祀也被称为 “姜节”,因为最早的姜叶是在神社门前出售的。据说最早的姜叶是在神社创建时开始销售的,当时周围都是姜田,祭祀时就开始销售当地种植的姜。我明白了,由于农民的经济状况和日程安排,在那个地区诞生了这样一个长期持续的 “Dara-Dara 祭”。 这一切都是出于对农民的尊重。在农业占据国家大部分工作的时代,忽视农民是一个民族自豪感的问题。可能正因为如此,才有了对农民如此慷慨的支持。在目前大米短缺的情况下,我希望日本各地每天都能举办节日活动,而不仅仅是 11 天,并邀请和激励农民继续努力。

节日和生姜

祭祀的中间一天(14 日至 16 日)是最热闹的一天,每隔几年就会举行一次神轿和神社教友町会的联合游行。祭祀活动的特色是生姜市场。据说这个祭祀是从附近村庄的农民带来生姜,在神社院内和通往神社的路上积极兜售开始的。生姜有解毒的功效,在义经正行反抗德川幕府时,有人将毒药倒入玉川净水,一位老妇人恰好在水中洗生姜,救了江户市民,生姜就在祭祀上出售。据说歌舞伎中的 “目连之战 ”就发生在这里。在这出戏中,浜松町的辰五郎率领的江户消防队 “目 ”的一支队伍与摔跤手四鹤间大八和九流山并右卫门发生了冲突。“目 ”的首领辰五郎与漂亮的妻子尾中分手,眼看就要展开一场殊死搏斗,在当地一位著名演员的调解下,双方和解了。这件事是根据江户时代的一个真实故事改编的,似乎曾在故事和戏剧中多次上演。当然,在真实事件发生时,神社的范围要大得多,是江户平民的游乐场,有吹箭和射箭场(类似于今天的游乐中心),甚至还有水上茶馆。正所谓 “江户之花,火与斗”,这里是斗殴的最佳场所。

芝大社(伊势神宫的内宫)

芝大社是举行该祭祀活动的地方,它供奉着伊势神宫的两尊神,即天照大神(内宫)和丰后大神(外宫)。该神社历史悠久,可追溯到平安时代(794-1185 年),建于 1005 年一丈天皇统治时期。到了江户时代(1603-1867 年),神社在德川幕府的庇护下变得热闹起来,作为大江户的主要生产之神,它被关东地区的老百姓奉为 “关东的伊势神”。该神社是关东地区许多人的祭祀场所。从广重的木刻版画中可以看到当时神社的热闹景象。从神社后来的历史可以看出,即使在明治、大正和昭和初期的动荡时期,包括关东大地震和太平洋战争,神社也经历了许多艰难困苦,并得到了 Ujiko(神社教友)和参拜者的支持,这才有了现在的神社建筑。

最后

顺便提一下,芝大社的神灵天照也是农业之神。在日本的关东和其他地区,近代早期在开发新的稻田和其他农业村落的过程中,曾多次祭祀天照大神。此外,天照还作为给世间带来各种好处(如治病)的神灵和带来普遍好运的神灵而受到普通百姓的广泛崇拜。他是一位非常有用的神灵,能够满足从农业到疾病的广泛需求。您何不参拜芝大神宫,向这样的神灵表达您的感激之情?在瞻仰神轿的同时,您还可以购买神社内出售的辟邪姜,并向神灵祈祷!

★本博客的作者 Ricky★

说到文化问题,就交给我们吧!日本文化布道者 Ricky,让你成为日本怪才!

资料来源

惠普官方

芝大神宮 » 太良太良まつり

芝大神宫维基百科

芝大神宮 - Wikipedia
タイトルとURLをコピーしました